Use LibrarySearch to find book and anthologies in which the play was published. Books sometimes include information about the production history of the play.
Searching general research databases for your play title will pull up references and articles about different productions through time: